芯片设计，新能源，物联网，云计算……每谈创新，各类高新技术产业令人浮想联翩，而纺织、机械、造纸、煤炭等传统产业就像是没有故事的人，颇受冷落。不过，在昨天落幕的2011年浦江创新论坛上，与会专家从一支小小的圆珠笔谈创新，指出传统产业也应该是自主创新的“宠儿”。

笔芯技术依赖进口从中国制造到中国创造，劳动力密集型的传统产业似乎夕阳西下，应被高新技术产业完全替代？浦江创新论坛主席、全国政协教科文卫体委员会主任、中国科学院院士徐冠华指出，这不是我国自主创新之路的应有之意。因为，即使在美国、日本、欧洲等发达国家和地区，传统制造业的比重和作用依然巨大。

在我国，传统制造业还有许多利润空间可图，仍有许多技术核心有待自主创新。以日常生活中的小小圆珠笔为例，我国是世界上最大的圆珠笔产出国，仅浙江桐庐每年生产7亿支圆珠笔销往世界各地。不过，我国企业只能生产笔杆和笔帽，看上去很不起眼的笔芯核心技术，却依赖进口。一支圆珠笔，中国出口到美国采购商的价钱是0.5元至1元，利润却只有2至5分钱，其中大部分成本用来为“空芯化”埋单了。

产业链上留白太多

除了技术创新有许多空白，传统产业还完全放弃了产业链上的诸多重要环节。再仔细推敲一支支国产圆珠笔的旅美之路：中国造圆珠笔进入美国大卖场后，售价从当初不到1元人民币的“登陆价”，摇身一变成为1美元，其中七八倍的身价膨胀，与中国企业毫无关系。这是因为，中国传统产业不仅缺乏核心技术，更在产业链条上存在着严重缺损——从工业设计、物流运输、商业模式、品牌创立等诸多最有附加值的产业环节上，中国传统行业企业完全不参与。

上海张江集团有限公司党委书记、总经理丁磊也认为，创新不仅仅是高科技，还包括商业模式的创新。例如星巴克、沃尔玛等国际巨头，从事的都不是高新科技产业，却依靠商业模式的创新，为传统行业赢得了巨大的产业空间。“所以，自主创新并不仅要面向遥远的未来科技，更需要立足我国产业经济发展的当下。”

文化创新注入生机

目前，我国传统产业亟待转型升级，文化产业创新也许可助其一臂之力。全国政协副主席、民革中央常务副主席厉无畏在“中国市场的创新机会”分论坛上说，立足本民族传统的文化产业创新，若能融入传统产业的升级换代中，必将极大提高其产品附加值，为传统行业产品注入新活力。例如，安徽某地正在大力发展茶文化，将原本简单便宜的本地茶，编织成一朵朵美丽的“茶花”，并注入许多丰富美好的传统文化内涵。当一朵朵寓意古雅的“茶花”经过冲泡，盛开在一盏盏茶碗中，古朴的本地茶产业得到了极大的提升，普通茶农茶贩的收入猛增数倍。

同样，如果能在小小的圆珠笔上，做足文化创新的“中国功夫”，利润微薄的传统制笔产业，也可能青春再现。