记者 夏斌婷

如今，义乌一些商铺销售的进口食品，受到不少市民的青睐，还有不少人喜欢在网上购买类似进口食品。但对如何分辨这些进口食品是否有质量保证，却并不是每个消费者都清楚明白的。对此，义乌出入境检验检疫局提醒，不论是在实体店还是网店，市民购买进口食品时，需要特别注意食品外包装上是否有中文标签，“无中文标签相当于无检验‘合格证’”。

【市民遭遇】

花费千元网购进口美食 大多没有贴过中文标签

这段时间，家住秦塘小区的小吴闷闷不乐，因为她怀疑之前在网上买的进口食品很可能是假冒产品，“这些进口食品大多没有贴过中文标签”。

小吴是个网购达人，今年10月份以来，她开始喜欢上了在网上淘各种进口美食：意大利巧克力、泰国水果干、越南巧克力面包干、丹麦曲奇饼干、韩国饮料……小吴对各类零食如数家珍。仅10月、11月两个月，她就在网上花费了1200多元。“进口食品价格比国产的要贵些，不过口味相对更正宗。”小吴说，虽然有些进口食品实体店也有售，但她更喜欢网购，“网购价格更实惠些不说，还能送货上门”。

不过，本月中旬的时候，有朋友突然告诉她，她网购的进口食品很可能是假货，还让她回家检查这些进口食品有没有贴过中文标签。等她回家一检查，瞬间傻眼：新购进的一批价值200多元的进口食品除了一样有贴过中文标签，其他都没有找到中文标签。之后，她上网搜索发现，上月初有一位67岁的老人花了3万多元网购费列罗金莎巧克力，因其无中文说明获赔10万元。“如果没有中文标签的是真的进口食品，哪还需要赔偿啊？难道我这两个月吃的都是假冒伪劣产品？”对此，小吴十分担忧。

【记者调查】

部分实体店进口食品 包装标志不够规范

关于是否喜欢购买进口食品以及如何辨别进口食品真伪，记者随机采访了7位市民。7位市民都表示曾经购买过进口食品，其中一位市民说自己的孩子只爱吃进口零食，经常带其上超市挑选，她的侄女也常会网购一些寄回。但对于如何辨别进口食品真伪的问题，却只有一人回复说可看中文标签区分，其他的都说不曾关注过，“看外包装有外文标签的就信了”。

如今，为吸引更多的消费者，各地进口食品小商店越开越多，就连一些大型超市也开始经营进口食品。就此，记者近日走访了义乌市区部分销售进口食品的小商铺和大型超市，发现超市内的进口食品基本都有中文标签，而部分小商店内销售的进口食品，却有部分没有中文标签。

记者在化工路一家大型超市看到，某品牌的饼干外包装上，标注了“印尼原装进口”。虽然该品牌不同口味的饼干外观有所区别，但都用加贴方式将中文标签标注在食品外包装上。而在长春二区一家销售进口食品的小商铺内，店内有部分食品的外包装全部为外文，没有任何中文标签。而即便是同一品牌的食品，也是只有部分产品有中文标签。据店员介绍，中文标签都是厂家制作粘贴的。至于为什么有些有，有些没有，她也不清楚。

【部门声音】

中文标签是检验“合格证”

根据《食品安全法》规定，进口商品必须有中文标签和中文说明书，任何人不得销售没有中文标签的进口的预包装食品。根据强制性国家标准《食品安全国家标准预包装食品标签通则》中规定，进口预包装食品应标示原产国国名或地区区名，以及在中国依法登记注册的代理商、进口商或经销者的名称、地址和联系方式。

据义乌出入境检验检疫局卫生与食品检验检疫处工作人员介绍，关于进口食品的销售，境外的生产商首先要到检验检疫局进行备案，而贮备进口食品的进口商或者销售商，也需要到检验检疫局进行备案。备案后，要对每一批销售产品建立流向销售表。其次，要对进口食品进行标签审核。所有进口食品都需要标注中文标签，而中文标签的内容需要涵盖品名、规格、净含量、生产日期、食用有效期、配料表以及国内经销商的名称和地址等。

该工作人员说，中文标签多数是厂家生产时已经标注好的，或者准备进口时加贴的。但中文标签无论是加贴的还是原包装上有的，只要中文标签内包含了品名、规格等七项内容，都可以算为合格产品。但如果进口食品没有任何中文标签，则该食品未经过检验检疫部门检验，或者是来源不明确的食品，网络渠道流通的进口食品也是如此。“希望消费者选购进口食品时，要留意进口食品的外包装上是否有中文标签。”